Telefongottesdienst vom 11. April 2020

Alles ist ausgestanden, der Leidende erlöst im Tod. Es ist Frieden auf der Erde, Frieden und Ruhe – allerdings: Friedhofsruhe.

Das Leichentuch des Todes deckt alles zu, sowohl den Krieg als auch den Frieden, den Hass wie die Liebe, die Verlorenheit wie die Gemeinschaft. Es ist tote Ruhe.

Fassungslos stehen viele an den Gräbern lieber Menschen und es bleibt ihnen nichts anderes, als loszulassen. „Ruhe in Frieden“ sprechen wir den Verstorbenen zu. Und Jesus ist heute in den Raum des Todes hinabgestiegen, um auch diesen mit seinem Frieden zu erfüllen.

Heute ist ein Tag, an dem wir verweilen und uns dankbar erinnern und uns hineinversenden in den Augenblick, in die Gegenwart der Ruhe und des Friedens. Und zugleich gibt es das zarte Pflänzchen Hoffnung, dass doch noch nicht alles aus ist, dass da etwas darauf wartet, geweckt zu werden.

Es ist wie der Winter: Der Same ruht in der Erde und enthält doch verborgen alle Lebenskraft in sich, bis die Zeit reif ist. Die Zeit, wo an sich nichts wächst, ist sehr wichtig um zu wachsen. Begraben in der Erde keimt das Leben. Amen.

Allmächtiger, ewiger Gott,
du hast durch Christus allen,
die an dich glauben,
das Licht deiner Herrlichkeit geschenkt.
Segne + unsere Kerzen, die die Nacht erhellen
und entflamme in uns die Sehnsucht nach dir,
dem unvergänglichem Licht,
damit wir mit ganzen Herzen
zum ewigen Osterfest gelangen.
Darum bitten wir durch Christus, unseren Herrn.
Amen.

Christus ist glorreich auferstanden vom Tod.
Sein Licht vertreibe das Dunkel der Herzen.

Vorsänger: Lumen Christi!
Antwort der Gemeinde: Deo Gratias!

Im Anfang erschuf Gott Himmel und Erde.
Dann sprach Gott:
Lasst uns Menschen machen
als unser Bild, uns ähnlich!
Sie sollen walten über die Fische des Meeres,
über die Vögel des Himmels,
über das Vieh,
über die ganze Erde
und über alle Kriechtiere, die auf der Erde kriechen.
Gott erschuf den Menschen als sein Bild,
als Bild Gottes erschuf er ihn.
Männlich und weiblich erschuf er sie.
Gott segnete sie
und Gott sprach zu ihnen:
Seid fruchtbar und mehrt euch,
füllt die Erde
und unterwerft sie
und waltet über die Fische des Meeres,
über die Vögel des Himmels
und über alle Tiere, die auf der Erde kriechen!
Dann sprach Gott:
Siehe, ich gebe euch alles Gewächs,
das Samen bildet auf der ganzen Erde,
und alle Bäume, die Früchte tragen mit Samen darin.
Euch sollen sie zur Nahrung dienen.
Allen Tieren der Erde,
allen Vögeln des Himmels
und allem, was auf der Erde kriecht,
das Lebensatem in sich hat,
gebe ich alles grüne Gewächs zur Nahrung.
Und so geschah es.
Gott sah alles an, was er gemacht hatte:
Und siehe, es war sehr gut.

In jenen Tagen,
als die Israeliten sahen, dass die Ägypter ihnen nachrückten,
erschraken sie sehr
und schrien zum Herrn.
Da sprach der Herr zu Mose: Was schreist du zu mir?
Sag den Israeliten, sie sollen aufbrechen.
Und du heb deinen Stab hoch,
streck deine Hand über das Meer und spalte es,
damit die Israeliten
auf trockenem Boden in das Meer hineinziehen können!

Mose streckte seine Hand über das Meer aus
und der Herr trieb die ganze Nacht
das Meer durch einen starken Ostwind fort.
Er ließ das Meer austrocknen
und das Wasser spaltete sich.
Die Israeliten zogen auf trockenem Boden ins Meer hinein,
während rechts und links von ihnen
das Wasser wie eine Mauer stand.

Darauf sprach der Herr zu Mose:
Streck deine Hand über das Meer,
damit das Wasser zurückflutet.
Mose streckte seine Hand über das Meer
und gegen Morgen flutete das Meer an seinen alten Platz zurück
und bedeckte Wagen und Reiter,
die ganze Steitmacht des Pharao,
die den Israeliten ins Meer nachgezogen war.
Die Israeliten aber waren auf trockenem Boden
mitten durch das Meer gezogen,
während rechts und links von ihnen
das Wasser wie eine Mauer stand.

So rettete der Herr an jenem Tag Israel aus der Hand der Ägypter.
Damals sang Mose mit den Israeliten dem Herrn dieses Lied;
sie sagten:
Ich singe dem Herrn ein Lied,
denn er ist hoch und erhaben.

Herr, unser Gott,
durch die Worte der Heiligen Schrift,
die von den ersten Zeuginnen und Zeugen des Glaubens berichten,
führst du uns ein in das Geheimnis dieser heiligen Nacht.

Öffne unsere Augen für das, was du an Jesus gewirkt hast.
Stärke in uns durch diese Osternacht die Zuversicht,
dass auch unser Leben bei dir in Sicherheit ist,
weil du uns mit der selben Kraft begleitest,
mit der du Jesus, deinen Sohn, aus dem Tod ins Leben geführt hast. 

Darum bitten wir Dich durch Christus, unseren Bruder und Herrn,
in der Einheit des Heiligen Geistes.
Jetzt und in Ewigkeit.
Amen.

Herr, unser Gott,
sei deinem Volk nahe,
das sich in dieser Osternacht auf so ungewöhnliche Weise versammelt.
Du hast uns Menschen wunderbar erschaffen
und noch wunderbarer begleitest und rettest du uns.
Wir gedenken deiner großen Taten
Und bitten dich:
Segene dieses Wassser,
das uns an deine Sorge für uns Menschen erinnert.
Es erinnert uns an unsere Taufe
Und daran, dass wir in unserem Alltag deine Zeuginnen und Zeugen sind.
Darum bitten wir dich,
im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.

Wir haben uns an den Beginn unserer Geschichte mit Gott erinnert,
an seine Nähe zu uns von Anfang an.
Wir haben das Wasser gesegnet in den Schälchen vor uns.
Wir laden uns alle gleich ein, uns zu bekreuzigen und uns daran zu erinnern,
dass Gottes Segen uns ganz umfasst, von oben bis unten, von rechts nach links.
Er kennt unsere Geschichte und begleitet sie ein Leben lang mit seiner Liebe.
Das zählt.

Bekreuzigen wir uns nun und sprechen dabei:
„Ich bin getauft: Im Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.“

The old order has passed away, no more night, just one light, just one day.
An Ostern feiern wir, dass Jesus den Tod überwunden und uns so ewiges Leben geschenkt hat. Vor ihn, den auferstandenen Herrn, tragen wir all unsere Bitten für eine neue, bessere Welt.

There will be no high or low.
Es wird kein oben oder unten mehr geben.
Wir denken an alle Entscheidungsträger in Politik, Wirtschaft und Gesellschaft.
An alle, die in diesen Zeiten um ihre Existenz kämpfen.
An alle, die in ihren weniger entwickelten Regionen der Erde noch stärker von den Auswirkungen der Corona-Pandemie betroffen sind.
Auferstandener Gott, du Freund des Lebens, wir bitten dich erhöre uns.

Truth and clearness will shine so bright.
Wahrheit und Klarheit werden hell leuchten.
Wir denken an alle, die sich für Frieden und eine gerechtere Welt einsetzen.
An alle, die sich ehrenamtlich engagieren.
An alle, denen der verantwortungsbewusste Umgang mit deiner Schöpfung wichtig ist.
Auferstandener Gott, du Freund des Lebens, wir bitten dich erhöre uns.

All doubts and every lie will be vanished in the light.
Alle Zweifel und jede Lüge werden im Licht verschwinden.
Wir denken an alle, die an dir als Grundlage ihres Glaubens zweifeln.
An alle, die von Lügen oder Vorurteilen geblendet sind.
An alle, die offen und mutig ihren Glauben leben.
Auferstandener Gott, du Freund des Lebens, wir bitten dich erhöre uns.

There will be an end to death and to crying and to pain.
Es wird keinen Tod mehr geben, kein Klagen und keinen Schmerz.
Wir denken an alle Kranken und Verstorbenen.
An alle, die sich um einen lieben Menschen sorgen oder um ihn trauern.
An alle, die sich ehrenamtlich oder professionell um Kranke, Verstorbene und Trauernde kümmern.
Auferstandener Gott, du Freund des Lebens, wir bitten dich erhöre uns.

No more night, just one light, just one day. Erhöre unsere Bitten, ob laut vorgetragen oder leise in Gedanken gebetet, und sei uns nahe – heute, morgen und in Ewigkeit. Amen.

Allmächtiger und ewiger Gott,
du hast den Tod besiegt
und ausgehend von dieser Nacht,
das Dunkel vertrieben.
„Dich sehen“ heißt ab heute,
dass nichts und niemand mehr
uns von dir trennen kann.
Wir danken dir.

Lass in uns die Osterbotschaft groß und stark werden,
damit sie uns auch während der Corona-Pandemie
Kraft, Vertrauen und Ruhe verschafft.
Durch Christus, unseren Herrn. Amen.